 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2025073100533930401" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Finanz- und Versicherungsdienstleistungen Sachversicherungen der Stadt Dachau (Gebäude- & Inhalts-Versicherungen) - DEU-Dachau
Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
Versicherungen
Schaden- oder Verlustversicherungen
Dokument Nr...: 502177-2025 (ID: 2025073100533930401)
Veröffentlicht: 31.07.2025
*
DEU-Dachau: Deutschland Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
Sachversicherungen der Stadt Dachau (Gebäude- & Inhalts-Versicherungen)
2025/S 145/2025 502177
Deutschland Finanz- und Versicherungsdienstleistungen Sachversicherungen der Stadt
Dachau (Gebäude- & Inhalts-Versicherungen)
OJ S 145/2025 31/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Große Kreisstadt Dachau
E-Mail: vergabestelle@dachau.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Sachversicherungen der Stadt Dachau (Gebäude- & Inhalts-Versicherungen)
Beschreibung: Vergeben wird die Sachversicherung der Stadt Dachau für die Gebäude- und
Gebäudeinhaltsversicherung für ca. 100 eigene Gebäude und deren Inhalt. Die Laufzeit gilt für
den Zeitraum 01.01.2026 bis 01.01.2029 mit automatischer Verlängerungsklausel.
Kennung des Verfahrens: 0d05d863-4f03-4aa6-b133-76cc6401b7b1
Interne Kennung: 2025/030
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen, 66510000
Versicherungen
2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Dachau
Land, Gliederung (NUTS): Dachau (DE217)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Wenn das Verfahren abgebrochen oder nicht erfolgreich ist, wird es neu gestartet
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: Gemäß §§ 123 und 124 GWB, §§ 42 Abs. 1, 57 VgV, § 16 VOB/A
5. Los
5.1. Los: LOT-0000
Titel: Sachversicherungen der Stadt Dachau (Gebäude- & Inhalts-Versicherungen)
Beschreibung: Vergeben wird die Sachversicherung der Stadt Dachau für die Gebäude- und
Gebäudeinhaltsversicherung für ca. 100 eigene Gebäude und deren Inhalt. Die Laufzeit gilt für
den Zeitraum 01.01.2026 bis 01.01.2029 mit automatischer Verlängerungsklausel.
Interne Kennung: 2025/030
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Der Vertrag verlängert sich stillschweigend von Jahr zu Jahr,
wenn er nicht fristgerecht schriftlich zum Ablauf gekündigt wird. Die Kündigungsfrist für den
Versicherungsnehmer beträgt 3 Monate. Die Kündigungsfrist für den Versicherer beträgt 6
Monate. Die Stadt Dachau behält sich bei der Sachversicherung vor, je Gefahrengruppe
optional Selbstbeteiligungen zu vereinbaren. Ob der Auftrag mit oder ohne die Option
Selbstbehalt (je Gefahrengruppe) erteilt wird, wird bei Zuschlagserteilung mitgeteilt.
5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Dachau
Land, Gliederung (NUTS): Dachau (DE217)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 01/01/2029
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Bieterfragen sind bis spätestens 10 Tage vor Ende der
Angebotsfrist über die Vergabeplattform des Bayerischen Staatsanzeigers einzureichen.
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Durchschnittlicher Jahresumsatz
Beschreibung: Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung
vergleichbar sind unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen
ausgeführten Leistungen.
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Jeder Bieter muss auf Anforderung 3 möglichst aktuelle und aussagefähige
Referenzkunden aus dem Bereich der Gebietskörperschaften oder anderen vergleichbaren
Einrichtungen oder vergleichbaren Kundengruppen vorlegen. Die Referenzen dürfen nicht
älter als 8 Jahre sein. Bei mindestens 2 Referenzen muss es möglich sein, Erkundigungen bei
dem Referenzgeber einzuholen. Sofern ein Referenzgeber der Nennung von Namen oder
sonstigen Angaben nicht zustimmt, sind diese in anonymer Form zulässig. Die Qualifikation
des Bewerbers muss jedoch deutlich werden. Bewerber, die über keine oder nicht
ausreichende Referenzen verfügen (z.B. neu gegründete Unternehmen oder solche, die
erstmalig Versicherungsleistungen der hier ausgeschriebenen Sparte anbieten), haben darauf
hinzuweisen und entsprechende andere Unterlagen vorzulegen, die eine Beurteilung der
erforderlichen Leistungsfähigkeit und sonstiger Voraussetzungen zulassen, z.B. in fachlicher
und technischer Hinsicht.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Der Bieter verfügt über einen risikoangemessenen Rückversicherungsschutz
und die finanzielle Leistungsfähigkeit, die einem aktuell gültigen Rating von mindestens A-
nach Standard & Poor´s oder einer vergleichbaren Bewertung entspricht.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Der Bewerber benötigt die Erlaubnis zum Betrieb der Sparte
Schadensversicherung gemäß § 5 ff. Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG). Zum Nachweis der
Fachkunde und Leistungsfähigkeit, sowie des Fehlens von Ausschlussgründen (§§ 123, 124
GWB), hat jeder Bewerber auf Anforderung die geforderten Erklärungen und
Eignungsnachweise vorzulegen. Falsche und unvollständige Angaben können zum
Ausschluss führen. Im Oberschwellenbereich richtet sich die Prüfung der Fachkunde und
Leistungsfähigkeit nach den §§ 43-47 VgV, sowie die Untersuchung auf das Fehlen von
Ausschlussgründen nach den §§ 122-126 GWB. Es ist erforderlich, dass: - nachweislich keine
schwere Verfehlung begangen wurde, die die Zuverlässigkeit als Bewerber oder Bieter in
Frage stellt und - keine Ausschlussgründe nach § 21 des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes, §
98c des Aufenthaltsgesetzes, § 19 des Mindestlohngesetzes und § 21 des
Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetzes vorliegen.
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: maximal 320 von 400 Punkten
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Versicherungsumfang
Beschreibung: maximal 70 von 400 Punkten
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Serviceleistung
Beschreibung: maximal 10 von 400 Punkten
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
ausgedrückt werden kann: näheres siehe Ausschreibungsunterlagen
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 21/08/2025 23:59:00 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs
/EFormsBekVuUrl?z_param=315144
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.staatsanzeiger-eservices.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 121 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Nach Ermessen des Auftraggebers können fehlende Angaben zu
Bieter nach Fristablauf nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 01/09/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Erbringung der Dienstleistung ist einem
besonderen Berufsstand vorbehalten. Die Erlaubnis zum Betrieb der Sparte
Schadensversicherung gemäß §§ 5 ff. Versicherungsaufsichtsgesetz (VAG) muss vorliegen.
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Informationen über die Überprüfungsfristen: Der Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3
GWB unzulässig, soweit der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem
Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, müssen spätestens
bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum
Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe. Der Nachprüfungsantrag ist
ebenfalls unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Große Kreisstadt Dachau
Organisation, die Angebote bearbeitet: Große Kreisstadt Dachau
8. Organisationen
8.1. ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Große Kreisstadt Dachau
Registrierungsnummer: 09174115-48
Postanschrift: Konrad-Adenauer-Straße 2-6
Stadt: Dachau
Postleitzahl: 85221
Land, Gliederung (NUTS): Dachau (DE217)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
E-Mail: vergabestelle@dachau.de
Telefon: +49813175-336
Internetadresse: https://www.dachau.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer Südbayern
Registrierungsnummer: 09-0318006-60
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Stadt: München
Postleitzahl: 80538
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 892176-2411
Internetadresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns
/zentralezustaendigkeiten/ vergabekammer-suedbayern/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 0eb74887-3f6c-4dec-bea5-78cddcea3c42 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/07/2025 12:17:48 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 145/2025
Datum der Veröffentlichung: 31/07/2025
Referenzen:
https://www.dachau.de
https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/ueber_uns/zentralezustaendigkeiten/
https://www.staatsanzeiger-eservices.de
https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EFormsBekVuUrl?z_param=315144
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-502177-2025-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
