 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2025073100433229125" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Dienstleistungen von Ingenieurbüros Altes Rathaus Sterkrade, Umbau zur Musikschule -Technische Gebäudeausrüstung LP 5-9 - DEU-Oberhausen
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
Dokument Nr...: 501204-2025 (ID: 2025073100433229125)
Veröffentlicht: 31.07.2025
*
DEU-Oberhausen: Deutschland Dienstleistungen von Ingenieurbüros Altes
Rathaus Sterkrade, Umbau zur Musikschule -Technische Gebäudeausrüstung LP 5-9
2025/S 145/2025 501204
Deutschland Dienstleistungen von Ingenieurbüros Altes Rathaus Sterkrade, Umbau zur
Musikschule - Technische Gebäudeausrüstung LP 5-9
OJ S 145/2025 31/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: SBO Servicebetriebe Oberhausen - Eigenbetrieb der Stadt
Oberhausen
E-Mail: vergabe-bm@sbo.oberhausen.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Altes Rathaus Sterkrade, Umbau zur Musikschule - Technische Gebäudeausrüstung LP
5-9
Beschreibung: Das historische Rathaus Sterkrade, ein bedeutendes Wahrzeichen des
Stadtteils, wird zukünftig als Musikschule genutzt. Dieses Vorhaben kombiniert den Erhalt des
denkmalgeschützten Gebäudes mit einer modernen Nutzung und schafft einen neuen
kulturellen Mittelpunkt in Sterkrade Gegenstand der Beauftragung sind die zur Umsetzung
erforderlichen Leistungen der technischen Ausrüstung gemäß HOAI §55 Absatz 2. Die
Planungsleistungen Leistungsphase 5-9 werden gemäß HOAI vergeben..
Kennung des Verfahrens: cbe331b3-7474-434e-9b5a-4bc743de378a
Interne Kennung: 103/2025/3786 Z
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71321000 Technische Planungsleistungen für maschinen- und
elektrotechnische Gebäudeanlagen
2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Steinbrinkstraße/ Eugen-Zur-Nieden-Ring
Stadt: Oberhausen
Postleitzahl: 46145
Land, Gliederung (NUTS): Oberhausen, Kreisfreie Stadt (DEA17)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXS0YDVYTL4F3H5K Alle Anfragen sind
über die Plattform Metropole Ruhr zu stellen. Eine Registrierung gewährleistet Ihnen, dass Sie
immer auf dem aktuellen Stand der Vergabe sind. Wir bitten Sie, das Leistungsverzeichnis als
PDF-Datei oder als GAEB-Datei hochzuladen. Wir möchten Sie ebenfalls darauf aufmerksam
machen, dass Sie die elektronischen Angebote über den Bieter-Tool hochladen müssen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Korruption:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: Altes Rathaus Sterkrade, Umbau zur Musikschule - Technische Gebäudeausrüstung LP
5-9
Beschreibung: Gegenstand der Beauftragung sind die zur Umsetzung erforderlichen
Leistungen der technischen Ausrüstung gemäß HOAI §55 Absatz 2. Die Planungsleistungen
Leistungsphase 5-9 werden gemäß HOAI vergeben. Die notwendige Einarbeitung ist über die
Zu-/Abschläge einzupreisen. Mit der Planung ist unmittelbar nach der Auftragserteilung zu
beginnen.
Interne Kennung: 103/2025/3786 Z
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71321000
Technische Planungsleistungen für maschinen- und elektrotechnische Gebäudeanlagen
5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Steinbrinkstraße/ Eugen-Zur-Nieden-Ring
Stadt: Oberhausen
Postleitzahl: 46145
Land, Gliederung (NUTS): Oberhausen, Kreisfreie Stadt (DEA17)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst# Die Planungsleistungen Leistungsphase 5-9 werden gemäß HOAI
vergeben. Die notwendige Einarbeitung ist über die Zu-/Abschläge einzupreisen. Mit der
Planung ist unmittelbar nach der Auftragserteilung zu beginnen. Die Planung befindet sich
aktuell in der Entwurfsphase. Zur Veranschaulichung der gewünschten und fortzuführenden
Planungsergebnisse ist der aktuelle Planungsstand dieser Ausschreibung beigefügt. Nach
Beauftragung und zu Beginn der Leistungserbringung in Leistungsphase 5 werden dem
Auftragnehmer alle relevanten Unterlagen der vorherigen Leistungsphasen zur Verfügung
gestellt. Planungsbeginn Oktober 2025 Baubeginn Sommer 2026
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung: 533 EU Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer (Mit dem Angebot; Mittels
Eigenerklärung):
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung: 533a (ersetzt 532) - Informationen zu Unterauftraegen bei Angebotsabgabe
(Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
Kriterium: Anteil der Unterauftragsvergabe
Beschreibung: 533b (ersetzt 532) - Nachweis Unterauftragnehmer (Mit dem Angebot; Mittels
Eigenerklärung):
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Handelsregisterauszug (Mit dem Angebot; Mittels Dritterklärung):
Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung: Nachweis über Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (Mit dem Angebot;
Mittels Dritterklärung):
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung: Referenzen gemäß Wertungsmatrix (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
Angabe von mindestens drei aktuellen positiven Referenzen, im vergleichbaren
Tätigkeitsbereich. Dabei sind die Kontaktdaten (Telefon, E-Mail) der Auftraggeber,
Ansprechpartner und der jeweilige Auftragswert (brutto) zu nennen.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt (Mit dem Angebot; Mittels
Dritterklärung):
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung Krankenkasse (Mit dem Angebot; Mittels
Dritterklärung):
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 25/08/2025 23:59:59 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite
/notice/CXS0YDVYTL4F3H5K/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YDVYTL4F3H5K
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice
/CXS0YDVYTL4F3H5K
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 01/09/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 49 Tage
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 01/09/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einzureichende Unterlagen: - 124
Eigenerklärung zur Eignung Dienstleistung ( mittels Eigenerklärung vorzulegen) - 521 EU
Eigenerklärung zu Ausschlussgründen ( mittels Eigenerklärung vorzulegen) - 523 EU
Eigenerklärung Sanktionspaket 5 ( mittels Eigenerklärung vorzulegen) - 531 EU Bewerber
Bietergemeinschaftserklärung ( mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Angaben über die Anzahl
der Arbeitskräfte ( mittels Eigenerklärung vorzulegen): Mindestens 5 fest angestellte
Ingenieure, Architekten und/oder technische Mitarbeiter einschließlich Büroinhaber zum
Zeitpunkt der Ausschreibung. Hauptsitz inkl. aller Niederlassungen. - ausgefülltes
Leistungsverzeichnis/ Honorarangebot ( mittels Eigenerklärung vorzulegen) - CSX 59
Eigenerklärung Information zum Bieter ( mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Eintrag ins
Berufsregister ( mittels Eigenerklärung vorzulegen) - Lebenslauf Projekt- und/oder Bauleitung (
mittels Eigenerklärung vorzulegen): tabellarischer Lebenslauf der Projekt- und/oder Bauleitung
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Rheinland
Informationen über die Überprüfungsfristen: Zuständige Stelle, an die sich der Bieter zur
Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen wenden kann
(Vergabekammer i.S.d. § 104 GWB) ist die Vergabekammer Rheinland, Spruchkörper
Düsseldorf, Am Bonneshof 35, 40474 Düsseldorf. Die SBO weist darauf hin, dass ein
Nachprüfungsantrag nur zulässig ist, soweit 1. der Antragsteller den gerügten Verstoß gegen
Vergabevorschriften im Vergabeverfahren erkannt hat, er diesen gegenüber der Vergabestelle
innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat, 2. der Antragsteller Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, spätestens bis zum
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber der Vergabestelle gerügt hat, 3. der Antragsteller Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens bis zum
Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber der Vergabestellegerügt
hat, 4. der Antrag auf Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15
Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle, einer Rüge nicht abhelfen zu
wollen, gestellt wird. Weiteres ergibt sich aus § 160 GWB.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: SBO
Servicebetriebe Oberhausen - Eigenbetrieb der Stadt Oberhausen
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: SBO Servicebetriebe Oberhausen -
Eigenbetrieb der Stadt Oberhausen
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: SBO Servicebetriebe Oberhausen - Eigenbetrieb der Stadt
Oberhausen
Registrierungsnummer: t:02085945
Postanschrift: Bahnhofstraße 66
Stadt: Oberhausen
Postleitzahl: 46145
Land, Gliederung (NUTS): Oberhausen, Kreisfreie Stadt (DEA17)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabe-bm@sbo.oberhausen.de
Telefon: +49 2085945
Internetadresse: https://sbo.oberhausen.de/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland
Registrierungsnummer: DE812110859
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Stadt: Köln
Postleitzahl: 50667
Land, Gliederung (NUTS): Köln, Kreisfreie Stadt (DEA23)
Land: Deutschland
E-Mail: poststelle@bezirk-koeln.nrw.de
Telefon: +49 2211470
Internetadresse: https://www.bezreg-koeln.nrw.de/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1d4c627b-65ea-41a1-9cc3-dbddbce4cf2c - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 30/07/2025 09:25:15 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 145/2025
Datum der Veröffentlichung: 31/07/2025
Referenzen:
https://sbo.oberhausen.de/
https://www.bezreg-koeln.nrw.de/
https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YDVYTL4F3H5K
https://www.vergabe.metropoleruhr.de/VMPSatellite/notice/CXS0YDVYTL4F3H5K/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-501204-2025-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
