 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2025072800392818319" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Feuerwehr Annweiler -Beschaffung eines Rüstwagens mit Ladebordwand - DEU-Annweiler
Feuerwehrfahrzeuge
Dokument Nr...: 490410-2025 (ID: 2025072800392818319)
Veröffentlicht: 28.07.2025
*
DEU-Annweiler: Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Feuerwehr Annweiler
-Beschaffung eines Rüstwagens mit Ladebordwand
2025/S 142/2025 490410
Deutschland Feuerwehrfahrzeuge Feuerwehr Annweiler - Beschaffung eines Rüstwagens mit
Ladebordwand
OJ S 142/2025 28/07/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zentrale Vergabestelle der Verbandsgemeinden Annweiler am Trifels,
Edenkoben, Hauenstein und Maikammer
E-Mail: vergabe@annweiler.rlp.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Feuerwehr Annweiler - Beschaffung eines Rüstwagens mit Ladebordwand
Beschreibung: Lieferung eines Rüstwagen Allrad mit Ladebordwand für die Feuerwehr
Annweiler
Kennung des Verfahrens: 4a4b5ced-fb8a-4fae-bac4-d05eb6916b5b
Interne Kennung: 25_106_001
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
2.1.2. Erfüllungsort
Ort im Europäischen Wirtschaftsraum
2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXS0YB4YTCGRCHNN 1.) Erfüllungsort ist
Annweiler am Trifels, Gerichtsstand ist Landau in der Pfalz. 2.) Nachweise sind mit dem
Angebot einzureichen. Sofern Unterlagen nachgefordert werden, müssen diese innerhalb von
sechs Kalendertagen vorgelegt werden. Das gleiche gilt für Unterauftragnehmer /
Nachunternehmer. Bieter, die bis Ablauf der Nachfrist die vorgenannten Angaben nicht
nachgereicht haben, werden von der Wertung ausgeschlossen. 3.) Enthalten die Vertrags-
und Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten und/oder Fehler, so hat der
Bieter unverzüglich den Auftraggeber vor Angebotsabgabe schriftlich darauf hinzuweisen.
Hinweise sind zu richten über den Vergabemarktplatz an die Vergabestelle der
Verbandsgemeinde Annweiler am Trifels. 4.) Die Kommunikation erfolgt bis zur
Angebotsöffnung über den Vergabemarktplatz. Es wird eine freiwillige und kostenlose
Registrierung auf dem Vergabemarktplatz Rheinland empfohlen. Die Registrierung bietet den
Vorteil, dass Sie automatisch über Änderungen an den Vergabeunterlagen oder über
Antworten (z.B. Bieterfragen) zum Verfahren informiert werden. Bieterfragen können bis zur
genannten Frist gestellt werden. Zur Kommunikation mit der Vergabestelle und zur
elektronischen Einreichung des Angebots ist eine Registrierung zwingend erforderlich. 5.) Der
Bieter trägt das Risiko der Übermittlung und des rechtzeitigen und vollständigen Eingangs
seines Angebotes. 6.) Die Ergebnisse der Angebotsöffnung werden den Bietern elektronisch
über die Vergabeplattform zur Verfügung gestellt. 7.) Bei technischen Schwierigkeiten der
Vergabeplattform betreffend, steht Ihnen der Bietersupport des VMS-Cosinex unter der +49
(234) 298796 - 11 zur Verfügung. 8.) Ab dem 01.04.2025 sind in Rheinland-Pfalz alle
Rechnungen an öffentliche Auftraggeber als ERechnung zu senden. Informationen hierzu
finden Sie in der Ausschreibungsunterlagen.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrug:
Korruption:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Steuern:
Verstoß gegen die Verpflichtung zur Entrichtung von Sozialversicherungsbeiträgen:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Zahlungsunfähigkeit:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Schwerwiegendes berufliches Fehlverhalten:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: Feuerwehr Annweiler - Beschaffung eines Rüstwagens mit Ladebordwand
Beschreibung: Lieferung eines RW Allrad - Fahrgestell und Feuerwehrtechnischer Aufbau
Interne Kennung: 25_106_001
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferungen
Haupteinstufung (cpv): 34144210 Feuerwehrfahrzeuge
5.1.2. Erfüllungsort
Ort im Europäischen Wirtschaftsraum
5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 35 Monate
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet
für:other-sme#
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Angabe der PQ-Nummer EU (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): im
Angebotsschreiben oder Formblatt Eigenerklärung zur Eignung oder Einheitliche Europäische
Eigenerklärung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Angaben zur Preisermittlung EU (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
entsprechend Formblatt 221 oder 222
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Aufgliederung der Einheitspreise (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels
Eigenerklärung): entsprechend Formblatt 223
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Eigenerklärung Schwarzarbeit (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
Erklärung gem. § 21 Abs. 1 Satz 1 oder 2 des Gesetzes zur Bekämpfung der Schwarzarbeit
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Eigenerklärung zur Eignung VgV (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung):
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft EU (Mit dem Angebot; Mittels
Eigenerklärung): Formblatt 234 EU
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich
beschäftigten Arbeitskräfte (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Eigenerklärung):
gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal.
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Freistellungsbescheinigung (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels
Dritterklärung): nach § 48b Einkommensteuergesetz
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug (Auf Anforderung der
Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): und Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte)
bzw. bei der Industrie- und Handelskammer
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Mustererklärung 1 (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): AEntG Stand
Dezember 2023
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Mustererklärung 3 (Mit dem Angebot; Mittels Eigenerklärung): Mindestentgelt
Stand Dezember 2023
Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung: Verzeichnis Nachunternehmerleistungen (Mit dem Angebot; Mittels
Eigenerklärung): Formblatt 233
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Lieferungen
Beschreibung: Referenznachweise (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels
Eigenerklärung): mit den im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Angaben
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen
Versicherungsträgers (Auf Anforderung der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): mit Angabe
der Lohnsummen
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (Auf Anforderung
der Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): falls das Unternehmen beitragspflichtig ist
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes (Auf Anforderung der
Vergabestelle; Mittels Dritterklärung): bzw. Bescheinigung in Steuersachen, falls das
Finanzamt eine solche Bescheinigung ausstellt
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 18/08/2025 23:59:59 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice
/CXS0YB4YTCGRCHNN/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/CXS0YB4YTCGRCHNN
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice
/CXS0YB4YTCGRCHNN
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 26/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 59 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Unterlagen, die bereits mit Angebotsabgabe gefordert waren und
soweit eine Nachforderung nach § 56 VgV zulässig ist.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 26/08/2025 10:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einzureichende Unterlagen: - Eigenerklärung
Schwarzarbeit - Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren jahresdurchschnittlich
beschäftigten Arbeitskräfte (auf Anforderung der Vergabestelle mittels Eigenerklärung
vorzulegen): gegliedert nach Lohngruppen, mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal. -
Mustererklärung 1 - Mustererklärung 3 - Mustererklärung Sanktionen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Finanzielle Vereinbarung: - Der Auftraggeber wendet das landestariftreuegesetzt (LTTG)
Rheinland-Pfalz an - Auf das 5. Sanktionspaket (Art. 5k der Vorordnung (EU) 2022/576) wird
verwiesen. Der Bieter hat eine entsprechende Eigenerklärung abzugeben.
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabeprüfstelle beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft
und Weinbau
Informationen über die Überprüfungsfristen: Gemäß § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) ist ein Verstoß gegen Vergabevorschriften innerhalb
einer Frist von 10 Kalendertagen nach Erkennen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, sind spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
zu rügen. Bei Zurückweisung einer Rüge beträgt die Frist für die Beantragung eines
Nachprüfungsverfahrens vor der Vergabekammer 15 Kalendertage nach Eingang der
Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Zentrale
Vergabestelle der Verbandsgemeinden Annweiler am Trifels, Edenkoben, Hauenstein und
Maikammer
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Zentrale
Vergabestelle der Verbandsgemeinden Annweiler am Trifels, Edenkoben, Hauenstein und
Maikammer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zentrale Vergabestelle der
Verbandsgemeinden Annweiler am Trifels, Edenkoben, Hauenstein und Maikammer
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zentrale Vergabestelle der Verbandsgemeinden Annweiler am Trifels,
Edenkoben, Hauenstein und Maikammer
Registrierungsnummer: t06346301150
Postanschrift: Saarlandstraße 13
Stadt: Annweiler am Trifels
Postleitzahl: 76855
Land, Gliederung (NUTS): Südliche Weinstraße (DEB3H)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle in Annweiler
E-Mail: vergabe@annweiler.rlp.de
Telefon: +49 6346301-153
Internetadresse: https://www.vg-annweiler.de
Profil des Erwerbers: https://www.vg-annweiler.de/buergerservice/aus-dem-rathaus
/oeffentliche-ausschreibungen/
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Zentrale Vergabestelle der Verbandsgemeinden Annweiler am Trifels,
Edenkoben, Hauenstein und Maikammer
Registrierungsnummer: t06346301150
Postanschrift: Saarlandstraße 13
Stadt: Annweiler am Trifels
Postleitzahl: 76855
Land, Gliederung (NUTS): Südliche Weinstraße (DEB3H)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Vergabestelle in Annweiler
E-Mail: vergabe@annweiler.rlp.de
Telefon: +49 6346301-153
Internetadresse: https://www.vg-annweiler.de
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabeprüfstelle beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr,
Landwirtschaft und Weinbau
Registrierungsnummer: DE355604198
Postanschrift: Stiftstr. 9
Stadt: Mainz
Postleitzahl: 55116
Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabepruefstelle@mwvlw.rlp.de
Telefon: +49 6131162546
Internetadresse: https://mwvlw.rlp.de/themen/oeffentliche-auftraege-und-vergabe
/nachpruefungsverfahren
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: ff017678-4409-4369-be97-49e3b7af710b - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 25/07/2025 11:45:53 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 142/2025
Datum der Veröffentlichung: 28/07/2025
Referenzen:
https://mwvlw.rlp.de/themen/oeffentliche-auftraege-und-vergabe/nachpruefungsverfahren
https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/CXS0YB4YTCGRCHNN
https://rlp.vergabekommunal.de/Satellite/notice/CXS0YB4YTCGRCHNN/documents
https://www.vg-annweiler.de
https://www.vg-annweiler.de/buergerservice/aus-dem-rathaus/oeffentliche-ausschreibungen/
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202507/ausschreibung-490410-2025-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
