Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-München - Deutschland Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte RV für Arbeitnehmerüberlassung im Bereich IT-Betriebsunterstützung
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025061600483607897 / 386650-2025
Veröffentlicht :
16.06.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
04.07.2025
Angebotsabgabe bis :
15.07.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
79620000 - Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte
DEU-München: Deutschland Überlassung von Personal einschließlich
Zeitarbeitskräfte RV für Arbeitnehmerüberlassung im Bereich
IT-Betriebsunterstützung

2025/S 113/2025 386650

Deutschland Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte RV für
Arbeitnehmerüberlassung im Bereich IT-Betriebsunterstützung
OJ S 113/2025 16/06/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bayerischer Rundfunk A.d.ö.R.
E-Mail: ausschreibungen.zentraleinkauf@br.de
Rechtsform des Erwerbers: Von einer regionalen Gebietskörperschaft kontrollierte Einrichtung
des öffentlichen Rechts
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Freizeit, Sport, Kultur und Religion

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: RV für Arbeitnehmerüberlassung im Bereich IT-Betriebsunterstützung
Beschreibung: Der BR hat Bedarf an Leiharbeitnehmerinnen und Leiharbeitnehmern
unterschiedlicher IT-Aufgabenbereiche. Ziel des BR ist es, für diese Leistungen
(Dienstleistungen durch Arbeitnehmerüberlassung) eine Rahmenvereinbarungen mit
mehreren Bietern abzuschließen. Die Rahmenvereinbarung hat eine Laufzeit von 24 Monaten
(Grundlaufzeit), beginnend am 01.08.2025 und endend am 31.07.2027. Der Bayerische
Rundfunk hat die Option, die Rahmenvereinbarung zweimal um jeweils 12 Monate zu
verlängern. Eine Verlängerung der Gesamtlaufzeit auf mehr als 48 Monate ist
ausgeschlossen. Während der Laufzeit der Rahmenvereinbarung werden Miniwettbewerbe
unter den Partnern der Rahmenvereinbarung durchgeführt um die Leistungen abzurufen. Das
Höchstabnahmevolumen der maximal 48-monatigen Laufzeit der Rahmenvereinbarung
beträgt 17,5 Mio Euro inkl. Mwst.
Kennung des Verfahrens: cde00461-01de-49d7-b6ed-1d1402d680e7
Interne Kennung: BR-2025-0006
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: München
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland

2.1.3. Wert
Höchstwert der Rahmenvereinbarung: 17 500 000,00 EUR

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXS0Y54YTHEU82E5 keine
Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Rein innerstaatliche Ausschlussgründe:
Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften:
Korruption:
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung:
Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs:
Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen:
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung:
Betrugsbekämpfung:
Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels:
Zahlungsunfähigkeit:
Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen:
Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter:
Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen
Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.:
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren:
Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens:
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit:
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen:
Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge:
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit:
Entrichtung von Steuern:
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: RV für Arbeitnehmerüberlassung im Bereich IT-Betriebsunterstützung
Beschreibung: Citrix-Spezialist Professional (m/w/d): Client-Spezialist Professional (m/w/d): IT-
Techniker in der Lagerverwaltung (w/m/d) SharePoint Administrator - Professionell (w/m/d)
Backup-Administrator - Professionell (w/m/d) Experte für Software-Qualitätssicherung/-
management - Professionell (w/m/d) Anwendungsentwickler - Professionell (w/m/d) CRM-
Systemadministrator - Professionell (w/m/d) Administrator SW-Verteilung/Scripting -
Professionell (w/m/d) IT-Sachbearbeiter mit Kundenkontakt - Professionell (w/m/d)
Softwareentwickler - Professionell (w/m/d) Speicheradministrator - Professionell (w/m/d)
Planungs- und Rolloutkoordinator im Microsoft 365 Umfeld (m/w/d) Technischen Dokumentar
(m/w/d) IT-Netzwerkadministrator- Professionell (w/m/d) System Spezialist Virtualisierungs-
und Remotetechnologien - Professionell SAN- und Speicher-Administrator - Professionell (m/w
/d) Serveradministrator - Professionell (w/m/d) IT-Systemadministrator / Systemingenieur -
Professionell (w/m/d) Cloud Engineer (w/m/d) Die Aufgabenbeschreibung dieser Profile
befindet sich in der Leistungsbeschreibung - fachlicher Teil.
Interne Kennung: BR-2025-0006

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 79620000 Überlassung von Personal einschließlich Zeitarbeitskräfte

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: München
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 24 Monate

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2
Weitere Informationen zur Verlängerung: Der Bayerische Rundfunk hat die Option, die
Rahmenvereinbarung stillschweigend um 12 Monate zu verlängern, wenn er nicht 3 Monate
vor dem jeweiligen Ablauf schriftlich kündigt. Der Bayerische Rundfunk kann diese Option
maximal 2 x ziehen. Eine Verlängerung der Gesamtlaufzeit auf mehr als 48 Monate ist
ausgeschlossen.

5.1.6. Allgemeine Informationen
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme# Gegenstand dieser
Rahmenvereinbarung ist die vorübergehende Überlassung von Leiharbeitnehmer auf der
Grundlage des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes ( AÜG ) in seiner jeweils gültigen
Fassung. Ausdrücklich nicht Gegenstand dieser Rahmenvereinbarung ist die Beschaffung von
Personalvermittlungsdienstleistungen. Einziges Zuschlagskriterium für diese
Rahmenvereinbarung ist der Preis (Faktor). Die Bieter haben für diese Rahmenvereinbarung
einen Faktor als Angebot anzugeben. Der Wettbewerb für den Abruf von Leistungen und dem
Abschluss eines ANÜ-Vertrags findet im Rahmen der Miniwettbewerbe statt.

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: a) Die Bieter müssen eine Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung
vorlegen. Nachweis einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung für das Leistungsbild
des ausgeschriebenen Auftrages (bei Bietergemeinschaften vorzulegen für jedes Mitglied)
durch Vorlage einer Bestätigung der Versicherung zumindest in Kopie (nicht älter als 12
Monate). Mindestbedingung: Mindestdeckungssummen der Berufs- und
Betriebshaftpflichtversicherung für Personen- und Sachschäden sowie Tätigkeitsschäden in
Höhe von 10 Mio. Euro und Vermögensschäden in Höhe von 0,5 Mio. Euro (mindestens
zweifach maximiert pro Jahr). Ersatzweise: Einreichung einer Eigenerklärung, dass im
Auftragsfall die bestehenden Deckungssummen an die oben aufgeführten Summen angepasst
werden. b) Die Bieter müssen einen Bonitätsnachweise vorlegen. Zum Beispiel mittels
Zeugnis einer Wirtschaftsauskunftei (Creditreform, Bürgel, o.ä.) oder eines gleichwertigen
Nachweises einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft aus dem Land, in dem der Bieter
angemeldet ist (nicht älter als 6 Monate). Nachzuweisen ist eine mindestens mittlere Bonität,

z.B. mit einem Bonitätsindex nicht schlechter als 300 bzw. einer Probability of Default -Rate
nicht größer als 2% laut Creditreform. Hinweis: Eigenerklärungen oder Auskünfte der
Hausbank erfüllen diese Anforderung nicht und führen zum Ausschluss des Bieters.

Kriterium:
Art: Sonstiges
Bezeichnung: Sonstiges
Beschreibung: a) Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß §42 VgV
in Verbindung mit §§123,124 GWB muss die Anlage 5 - Bieterauskunft mit Eigenerklärung
ausgefüllt beigefügt sein. Bei Bietergemeinschaften ist dieser Nachweis für jedes Mitglied
vorzulegen. b) Zum Nachweis des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen gemäß Artikel 5k
Abs. 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung
(EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 über restriktive Maßnahmen angesichts der
Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine de-stabilisieren (nachstehend kurz:
Sanktionsvorschrift), muss die Anlage 10 - Eigenerklärung zum Russlandbezug ausgefüllt
beigefügt sein. Bei Bietergemeinschaften ist dieser Nachweis für jedes Mitglied vorzulegen.

Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Die Bieter müssen ihre Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung je nach
den Rechtsvorschriften des Staats, in dem sie niedergelassen sind, entweder durch eine
Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister dieses Staats oder auf andere Weise die
erlaubte Berufsausübung nachweisen (bei Bietergemeinschaft vorzulegen für jedes Mitglied).
Der Nachweis darf nicht älter als 12 Monate ab Auftragsbekanntmachung sein.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: a) Die Bieter müssen eine gültige ANÜ-Erlaubnis (in Kopie) vorlegen. b) Die
Bieter müssen ein Zertifikat nach ISO 9001 (in Kopie) vorlegen. c) Die Bieter müssen zwei (2)
Referenzen vorlegen. Die Bieter müssen ihre technische und berufliche Leistungsfähigkeit
durch Angabe von geeigneten Referenzen über früher abgeschlossene und ausgeführte ANÜ-
Verträge nachweisen. Jede Referenz ist mit Erbringungszeitraum sowie Empfänger
(Firmenname und namentlich bezeichnetem Ansprechpartner sowie dessen Telefonnummer
oder E-Mail-Anschrift) anzugeben. Die Angaben zu den Referenzen sind Anlage 8 -
Referenzen einzutragen und dem Angebot beizufügen. Mindestbedingungen: Verlangt
werden mindestens zwei vergleichbare Referenzen aus den letzten höchstens drei Jahren.
Der Nachweis der Vergleichbarkeit obliegt dem Bieter. Dieser muss angegebene Referenzen
im Hinblick auf die angegebenen Kriterien zur Referenzeignung aussagekräftig erläutern. Jede
Referenz muss eine Arbeitnehmerüberlassung von mindestens 3 unterschiedlichen Profilen an
IT-Kräften, vergleichbar mit dem Bedarf dieser Ausschreibung zum Gegenstand haben. d) Die
Bieter müssen die Anlage 9 Bestätigung über die anbietbaren Profile vorlegen. Ein Bieter
weist seine technische und berufliche Leistungsfähigkeit nach, wenn er mindestens 3 dieser
Profile anbieten kann.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis

Beschreibung: Preiskriterium für Niedrigster Preis (ohne Kriterien)
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 04/07/2025 23:59:59 (UTC+2)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice
/CXS0Y54YTHEU82E5/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y54YTHEU82E5

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y54YTHEU82E5
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 15/07/2025 12:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 47 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: keine
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 15/07/2025 13:00:00 (UTC+2) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die Bieter müssen eine gültige ANÜ-Erlaubnis
(in Kopie) vorlegen
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 99
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern

Informationen über die Überprüfungsfristen: Die ausschreibende Stelle weist darauf hin, dass
ein Nachprüfungsantrag vor der Vergabekammer nur zulässig ist, soweit der Antragsteller -
den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber innerhalb einer Frist von
zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach §134 Absatz 2 GWB bleibt
unberührt, - Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur
Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt hat, - Verstöße
gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, spätestens mit
Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, - den Antrag auf Einleitung eines
Nachprüfungsverfahrens innerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, stellt. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag
auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach §135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. §134
Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt. Auf die Regelungen in §§160, 161 GWB wird
ausdrücklich hingewiesen.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Bayerischer Rundfunk A.d.ö.R.
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Bayerischer Rundfunk A.d.ö.R.
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Bayerischer Rundfunk A.d.ö.R.
Registrierungsnummer: DE129523494
Postanschrift: Rundfunkplatz 1
Stadt: München
Postleitzahl: 80335
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentraleinkauf - Vergabemanagement
E-Mail: ausschreibungen.zentraleinkauf@br.de
Telefon: +49 89590094912
Fax: +49 89590023469
Internetadresse: http://www.br.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern
Registrierungsnummer: DE811335517
Postanschrift: Maximilianstraße 39
Stadt: München
Postleitzahl: 80538
Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212)
Land: Deutschland

Kontaktperson: Vergabekammer Südbayern
E-Mail: vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 8921762411
Fax: +49 8921762847
Internetadresse: https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1c2c307f-3644-4550-8ded-ffdbf26aa3ec - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/06/2025 09:47:14 (UTC+2) Osteuropäische
Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 113/2025
Datum der Veröffentlichung: 16/06/2025

Referenzen:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y54YTHEU82E5
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXS0Y54YTHEU82E5/documents
https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/
http://www.br.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202506/ausschreibung-386650-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau